-
1 das Ende läßt sich noch nicht absehen
прил.общ. пока нельзя сказать, когда это кончится, пока нельзя сказать, чем это кончитсяУниверсальный немецко-русский словарь > das Ende läßt sich noch nicht absehen
-
2 er läßt sich's nicht anfechten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er läßt sich's nicht anfechten
-
3 läßt sich nicht aus der Geschichte streichen
гл.общ. (etwas) не вычеркнешь из историиУниверсальный немецко-русский словарь > läßt sich nicht aus der Geschichte streichen
-
4 aus den Ausführungen läßt sich nicht entnehmen, daß
предл.общ. (...) из этих объяснений нельзя заключить, что (...)Универсальный немецко-русский словарь > aus den Ausführungen läßt sich nicht entnehmen, daß
-
5 darauf läßt sich nicht antworten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > darauf läßt sich nicht antworten
-
6 darüber läßt sich nicht streiten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > darüber läßt sich nicht streiten
-
7 das läßt sich nicht halten
прил.общ. это не выдерживает испытания временем (и т. п.), это не выдерживает критикиУниверсальный немецко-русский словарь > das läßt sich nicht halten
-
8 das läßt sich nicht mitenander vereinbaren
прил.общ. это несовместимоУниверсальный немецко-русский словарь > das läßt sich nicht mitenander vereinbaren
-
9 das läßt sich nicht so leicht abschütteln
Универсальный немецко-русский словарь > das läßt sich nicht so leicht abschütteln
-
10 das läßt sich nicht umgeh
прил.общ. это неизбежноУниверсальный немецко-русский словарь > das läßt sich nicht umgeh
-
11 das läßt sich nicht umgehe
прил.общ. это неизбежноУниверсальный немецко-русский словарь > das läßt sich nicht umgehe
-
12 das läßt sich nicht umgehen
арт.общ. это неизбежноУниверсальный немецко-русский словарь > das läßt sich nicht umgehen
-
13 das läßt sich nicht von der Hand weisen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das läßt sich nicht von der Hand weisen
-
14 der Abzug läßt sich nicht betätigen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Abzug läßt sich nicht betätigen
-
15 die Sache läßt sich nicht länger aufschieben
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Sache läßt sich nicht länger aufschieben
-
16 diese Tatsache läßt sich nicht abstreiten
арт.общ. этот факт неоспоримУниверсальный немецко-русский словарь > diese Tatsache läßt sich nicht abstreiten
-
17 diese Tatsache läßt sich nicht bestreiten
арт.общ. это бесспорный фактУниверсальный немецко-русский словарь > diese Tatsache läßt sich nicht bestreiten
-
18 dieser Einwurf läßt sich nicht beheben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dieser Einwurf läßt sich nicht beheben
-
19 ein hungriger Bauch läßt sich mit Worten nicht abspeisen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein hungriger Bauch läßt sich mit Worten nicht abspeisen
-
20 er läßt sich nicht abwehren
мест.общ. он не принимает никаких отказов, от него никак не отделаешьсяУниверсальный немецко-русский словарь > er läßt sich nicht abwehren
См. также в других словарях:
Der Zar läßt sich photographieren — Werkdaten Originaltitel: Der Zar läßt sich photographieren Originalsprache: deutsch Musik: Kurt Weill Libretto: Georg Kaiser Uraufführung … Deutsch Wikipedia
Nicht-ausschließliche Partnerschaft — Das Herz mit dem Zeichen der Unendlichkeit als Symbol für Polyamory Polyamory (griech. πολύς polýs „viel, mehrere“ und lat. amor „Liebe“) ist ein Oberbegriff für die Praxis, Liebesbeziehungen zu mehr als einem Menschen zur gleichen Zeit zu haben … Deutsch Wikipedia
Nicht (3) — 3. Nicht, das verneinende Nebenwort, welches gebraucht wird, wenn man im Zusammenhange der Rede, oder mit ganzen Sätzen etwas verneinet, dagegen nein eine einsylbige Verneinung auf eine vorher gegangene Frage oder Bitte ist. 1. Eigentlich, wo es… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nicht schummeln, Liebling! — Filmdaten Originaltitel Nicht schummeln, Liebling! Produktionsland DDR … Deutsch Wikipedia
Sich — Sich, das zurück kehrende Fürwort der dritten Person, welches nur in der dritten und vierten Endung vorhanden ist, und in denselben sowohl in allen Geschlechtern, als auch im Singular und Plural unverändert bleibt. Es wird gebraucht, wenn von der … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Laßt, ihr buntbemützten Scharen — Der Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen (CV) ist ein Dachverband von deutschen katholischen, nichtschlagenden, farbentragenden Studentenverbindungen. Der Cartellverband hat 123 Vollmitgliedsverbindungen in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Laßt mich leben — Filmdaten Deutscher Titel Laßt mich leben Originaltitel I Want to Live! Pr … Deutsch Wikipedia
Nicht der Homosexuelle ist pervers — Filmdaten Deutscher Titel: Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 1971 Länge: 67 (VHS) Minuten Originalsprache: Deutsch … Deutsch Wikipedia
Laßt uns töten, Companeros — Filmdaten Deutscher Titel: Zwei Compañeros Originaltitel: Vamos a matar, compañeros Produktionsland: Spanien Italien Deutschland Erscheinungsjahr: 1970 Länge: 120/104 Minuten Altersfre … Deutsch Wikipedia
Nicht-Ort — Der Begriff Nicht Ort (frz. non lieu, engl. non place) bezeichnet ein Gedankengebäude des französischen Anthropologen Marc Augé. Nicht Orte sind insbesondere mono funktional genutzte Flächen im urbanen und suburbanen Raum wie Einkaufszentren… … Deutsch Wikipedia
Alter schützt vor Torheit nicht — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia